31 - مردى به پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله گفت : آيا چيزى از نيكى نمودن در حقّ والدين باقى مىماند كه لازم باشد - پس از مرگ آنها - آن را بجاى آورد ؟ ! پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله - به اين مضمون - به او فرمود : بله . نماز خواندن از طرف آنها . و استغفار نمودن براى آنها . و وفا نمودن به عهد آنها . و تكريم و بزرگداشت دوستان آنها . و صلهء رحم نمودن با خويشان آنها « 1 » .

--> ( 1 ) - إنّ رجلًا قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : - يا رسول اللَّه - هل بقي من البرّ - بعد موت الأبوين - شيء ؟ قال صلى الله عليه و آله : نعم . الصلاة عنهما . و الإستغفار لهما . والوفاء بعهدهما . و إكرام صديقهما . و صلة رحمهما ( مستدرك الوسائل ج 2 ص 114 و ج 15 ص 201 ) . روى أبو أسيد الأنصاري قال : بينما نحن عند رسول اللَّه صلى الله عليه و آله إذ جائه رجل - من بني سلمة - . فقال : - يا رسول اللَّه - هل بقي - من برّ أبوي - شيء . أبرّهما به - بعد موتهما - ؟ قال صلى الله عليه و آله : نعم . الصلاة عليهما . و الإستغفار لهما . و إنفاذ عهدهما - من بعدهما - . و إكرام صديقهما . و صلة الرحم الّتي لا توصل إلّابهما . . . ( مجمع البيان ج 6 ص 632 ) .